今日(2003年2月25日)トップページに出ています先輩の前村 弘さんからFaxでこのようなメールを頂きました。
 
パソコンを習い始めて10日間ほどで、もうこのように文字が入力出来るようになりました。
  前村さん頑張ってや! 早く電子メールでお便り下さいな!
 

郭徳発 様

大変長らく御無沙汰しまして、誠に申し訳ありません。その後、おからだのほうはだいしょうぶでしょうか?

先日、横浜在住の、呉さん、からTELをいただきましたが、昨年の暮れ、台湾にいかれたとき、貴兄に大変お世話になり、親切にしていただいたと、よろこんでおりました。私はお陰さまで元気にしてはおりますが、昨年の夏から、長崎商業学校当時の同窓会を箱根でやることになり、此のお世話を私一人がやることになってしまい、それこそ、めちゃくちゃ忙しさで、約4ヶ月は参りました。それにカイコウシャの会報に私の体験記を載せるので、もう少し文章を短く書き直してくれとたのまれ、これをまとめることは、じつにたいへんなことで、完成したばかりでいくらかほっとしているところです。 娘たちによると、爺さん、婆さんは、最近ぼけがはじまってきているのでパソコンでもやらせたら

良い、ということになり、とうとう買いまして約10日ほどまえから、習い始めたところです。まず 郭さんに 便りを、したくて真剣にやったつもりですが、なかなか進まず時間がかかって、2日がかりです、ここまでも大変苦労しましたが、だんだん慣れてきたので面白くなってきました。

扨、お知らせですが、飛六二、の「関東有志の集い」を3月10日、食事会を日帰りで行うことにしております。案内は24名に出しましたが16名か17名くらい来て下されば盛会というべきでしょう。 皆さん八十才過ぎたかたばかりですから、体調不調の方が多く、そろそろ、終わりかな? ともおもわれます。

又、桜弾の件ですが、紆余曲折がありまして、なかなか進まず、最近有力な、慰霊団体の要職にある方が、此の件の会長を引き受けて下さったので、捲土重来、改めて慎重に進めることにしているのです。

色々とお便りをしたいのですが、この度は、これで、失礼します。

お互い老いてきました。体には気をつけて、明るく、楽しく元気に生きて行きたいものです。 今後ともよろしく。
 

追伸

もう暫くしたら、Emailができるまで、順備して一日も早く送りたいと思っております。もう少し待って下さい。

此の便りはfaxにしました。

                                                            前村 弘

 

 首を長くして待ちに待っていました初の E・メール、今日(2003/04/01)届きました。 うれしき限りです。

郭 徳発 様
   初めてのメールをおくります。
   久しく御無沙汰しておりますが お変わりないことと拝察いたします。
   私は相変わらず元気にしております。
   パソコンが入って、そろそろ50日近く、漸く、手紙は、纏められる程度にはなっ たとおもいます。
    2、3日前から、テスト的に、友人相手にメールをおくり、なんとか受信も出来そうです。
   貴兄のアドバイスで、やる気になり、これまでになりましたことに、感謝します。
   実は、3月10日飛62関東有志の集い(73会)を、昼食会で開催しました。貴兄と 同じ岐阜整備学校をでた同期の人で、平井武夫(旧姓、小川)さんと、私が世話人になり、24名に案内し、15名出席、当時の中隊長、伊藤忠吾さんも出てくれました。内、二人が70代、後の方は殆ど80代で、90近い方も見えて下され、遠く、大阪から貴兄も御存じの、岩本大尉(整備班長)、及び佐渡が島の、古い下士官も 参加してくれました。又、西筑波に居た人は、6名位だから、「飛龍」や 「桜弾」を知らない人が多いのです。
   此れ迄は、温泉地で1泊してやっておりましたが、健康面で不安に思う方もあり、都内の近場がよいとの 希望も多くありまして、簡単にした、と言うわけです。これも自然の成りゆきでしょう。
   此れからは、慰霊祭が忙しく、今月だけでも三件はあります。4月15日の航空碑前祭では、横浜の 呉さんも見える筈です。貴兄に会った時の話しがある、とおもいますが御会いするのが楽しみです。
    「桜弾」関係の奉納は、遅くなりましたが、此れから本格的に取り組む体制が出来たので、7月末までには、実現できるとおもいます。
   色々と便りしたいのですが、馴れないワープロの文で、時間が係り過ぎて、少々疲れました。又、メールを送りますので、此れで失礼します。
   どうか、奥様共々、お元気で過されます様念じます。
                                                                                                                                       前村 弘 拝

2003年4月11日 二通目のメールが届きました。大分慣れて来たようです。
折角長く掛かって、まとめた文が、消えてしまうこともあり・・・・・」。 ですが:
  前村様、 「メモ帳」 か、 「ワードパット」 を使って文書を作成、二・三行毎で 「上書き保存」 をし、文書が完成した折に、 「すべて選択」、 「コピー」 して目的地に 「貼り付け」 しましょう。そうすれば、消えてしまう心配は有りませんよ。

郭徳発さん
  
  先日のメールで、貴兄のホームページ他持丸さん、貞谷さん、等の事も分かり、 関心が出て来た所です。其れに、玉峯さんのことは、なんと、気の毒な事で、恐ろしい事でしょう。 幾ら戦争に関係していたとは言え、此の様な事があってよいものでしょうか?  世の中には、神や仏は居ないのでしょうかね、慚愧に耐えない思いです。人が人を裁く事に、果たして、問題は無いのですかね。 此の世の中には、正義は有る。と、信じたいのですがね。

  扨、持丸さんのページの、特幹入隊表から持丸智明  浜松130部隊 一部の方が宇都宮教導飛行師団に転属し、硫黄島に配備され十人以上が玉砕されたので、毎年五月一五日、靖国神社で慰霊 祭をおこなっています。浜松では、すぐ隣の教育隊であったし、又、宇都宮でも同じ飛行部隊であったので、必ず参列しています。
  唐嶋田静          札幌の航法同期生、林健一さんの紹介で、たよりを出した事があります。               
  奥田栄次郎   航法同期生で、この十年位毎年会い、飛行第六一戦隊(雷撃隊)でした。会津若松市の人です。
  宮田久夫     浜松97部隊から、操縦に受かり、宇都宮で訓練していた。戦後は長崎航空の機長として定年。 長野の大町市在住、毎年、航空碑前祭に参加し、会って居ます。

  貞谷さんのぺージは、すごいですね。パソコンのベテランですね。踊るマンガとは!

   貴兄の経歴も又、あらためて 見せて貰い、実によく記憶しているし、妙薬の歌などは、或いは、私がうたったものでは?  
   パソコンは、少し慣れては来ましたが 度々、折角長く掛かって、まとめた文が、消えてしまうこともあり、娘に大変、迷惑をかけている始末です。きょうは、此れで失礼します。 

                                              前村

2003年4月17日 三通目のメールを受け取りました。一月の中旬に習い始め、パソコン教室にも通わず、独学でこんなにも進歩しました。感服致しました。

郭さん
    御無沙汰で、すみません。メールもワープロも、未だ時間が掛かり、悪戦苦闘で す。又、相変わらず用が多くて、ゆっくり時間をかけて取り組むことが出来ず、 いつになったら上手くなるか? 頑張ってみます。
    持丸さんからメールを貰いまして、私も返事はしましたが、多分届いたと思います。
    尚、十五日、航空碑奉賛会碑前祭が有り、懇親会の折りに、貞谷さんから声をかけて貰い、予期していなかったので、ビックリしました。それだけに大変嬉しく、貴方の紹介だけに、旧友と再会した思いでした。多分、メールされた事でしょうが、デジタル写真を写してくれたから、その内に届くでしょう。お会いした日から、次々と、急用発生し、 漸く夜になり、貞谷さんと、貴方にメールが出来ましたが、届けば嬉しいのですが?
    時刻もおそくなりましたので、此れで失礼します。
                                                                                                                                       前村

2003年7月31日 四通目のメールです。 益々上達いたしました。

郭 候補生 殿
    いつも、ちらほら、貴兄のことを思い浮かべては、メールをしなければ!と思うのですが、これまでの失礼をお詫び致します。
    奥様共々、きっと、お変わりなく、お元気とは思っておりますが、お伺い致します。
    当方、幸いにも、二人とも、元気にしておりますれば、他事乍ら、御放念下さい。
    今年の春迄は、何をやっているのか、忙しく、結果的には、大した事をしたような思いも無く、只、頭の中が、空回りしていたかも?
    6月始め、腎臓に小さな石2個が残っていたので、破砕しましたが、僅か一晩泊まりの入院で、無事終了。これで、体内には、邪魔者が無くなり、スッキリした気分です。
    メールは、持丸さん、貞谷さんと、たまに交信しております。二人ともなかなか元気な様子で、頼もしい限りです。
直接会ったのは、貞谷さんと航空碑前祭で、会い、ゆっくり語る時間が無く、残念でしたが、病気がちで有ったにしては、中々の元気で、頼もしい限りでした。
    もうすぐ、終戦58回目がやってまいります。恒例の靖国参拝を飛62会の戦友が集まって行いますが、今年は、16、7名くらいでしょう。残念乍ら、皆さん、高齢になられ、体調面で、減って行く様です。
    先日、航空史家、渡辺洋二さんが取材に来て、キー67の特攻機、「と号機」、「桜弾」に関して、いろいろ聞かれました。9月末発売の10月号の、「航空ファン」に掲載されるということです。
    入手したら、送りますので、お待ち下さい。  取急ぎお詫びのメールまで
                                    
                                             前村

2003年8月11日 五通目のメールです。

郭さん
    メールを貰い、ほっと、しました。元気である事が判って !
    実は、呉正男さんから、台北市在住の邱錦春さんは、私と航法学校の同期では無いか? という事で、産経新聞の記事他、コピーをファックスしてくれたのです。呉さんは、40年前会った事が有るらしい。成る程、資料を読んで、若しかしたら? と思って、今日、邱さんに手紙を出した所です。航法の同期は、150名しかおらず、名簿は無く、判っている人は、30名位で、然も、戦死した人が多く、探していた所です。
    手紙に、郭さんと呉さんの住所、TELを書きましたので、若しかしたら、連絡があるかも ? その節は、宜しく頼みます。
    西筑波の事は、インターネットで調べたのですか? 確かに、其の通りです。飛行場まである事は、知りませんでした。よく、調べましたね。大したものです。
    終戦の日がやって来ました。もう、58年にも成りますが、我々も、年を取る訳です。飛62の有志16名が揃って靖国参拝を行い、その後、軽食により、懇親会をやります。当時の中隊長、伊藤忠吾さんもみえます。
    皆さんと写真をとりますので、送ります。
       今日は、此れで失礼。体を大事にして下さい。               
          前村

2003年8月14日 通目のメールです。

郭徳発さん
    お願いしていた、邱さんえの、連絡をとって呉れて有難う。
    本14日、本人から、TELがありまして、正しく、宇都宮航法学校の同期生であった事が判りまして、喜んで居ります。台湾出身の方が居た事は、知りませんでした。今年の10月、訪日の予定が有る由。少ない、同期生ですから、都合の着く、人に連絡をとって、再会を楽しみにしています。卒業した同期生は、150名しか居らず、然も、名簿が無いので、今、判っている人は、20名位、ですから、貴重な同期生です。
    取り合えず、御礼のメールしました。有り難うございました。        
        前村

2003年9月26日 通目のメールです。

郭徳発さん
    元気にしていると、思います。
    私も、今は、大丈夫ですが、78才になり、同期生や、戦友の中には、人生迄卒業する人が、ちらほらありまして、矢張り、老いを感じる此の頃です。
    貴兄も知っている、戦友の淀川洋幸さんが、8月26日に亡くなりました。長い間の糖尿があったのですが、膠原病になり、衰弱が酷く、体力がもたなかった様です。伊藤中隊長他5人で、告別式に参列し、伊藤さんの弔辞や、生花等を贈って、戦時中の活躍、戦後の戦友会の御世話等に対する、礼を尽くした積もりです。
    尚、来月の、納骨式にも、参列を頼まれて、おります。
    扨、先日来、邱錦春さんの件で、御世話になり、感謝しています。私から、手紙ゃ資料を送り、丁重な手紙を戴きまして、お互い、喜んで居りますが、若しかしたら、10月に訪日するような話があった様に思いましたが、一度TELをしてみたいと思って居ります。電話は、会社の番号は、判りますが、御自宅が判りません。
    東京から架ける要領を教えてくれませんか。御面倒をかけて、誠にすみません。
    宜しくお願いします。
    貴方も、どうか、十分、体に気をつけて、奥様共々、元気に過されますよう、念じて居ります。
御地に、行って見たい気は有るものの、なかなか、決心がつきません。今後とも、宜しくお願いします。
                                    
         前村
   貴方のお陰で、メールが出来るようになり、感謝しています。

2003年9月27日 続けて二通のメールを頂きました。

郭さん
  邱さんの、TELに付いて早速、教えて頂きまして、有難うございました。
  お陰様で、連絡が取れました。 10月の末頃、来日の予定が有ると聞きましたので、宇都宮航法学校の同期 として、何人か集まって歓迎したいと思っております。
  日本は、やっと秋空で、凌ぎ易くなりました
  先ずは、取急ぎ、御礼迄、感謝します。                 
        前村

郭さん
  メールで、回答する積もりでおりましたのに、もう、忘れてしまい、恥ずかしいおもいです。済みません。
  少し、パソコンに馴れては来ましたが、未だに、悪戦苦闘です。そろそろ、デジタルカメラと、プリンターが 欲しくなってきましたが、もう暫くしたら、買いたい所です。今の所、娘に、何かと、面倒をかけています。 ろです。レター
ペーパーの、デザインは、浜松に居る次女が作ってくれまして、大変、気に入っております。
  札幌に居る航法同期生からも頼まれて、名前入りを差し上げたら、大事に、使っている様です。次女も、パソコンで内職的に、仕事をしています。主人は、自衛隊の戦闘機操縦士で、今は、教官でしょう。防大出です。
  貴兄は、来日の予定はありませんかね! 会いたいものです。       
       前村

2003年10月10日 十通目のメールです。

郭さん
  東京は、すっかり秋になりました。もうすぐ、朝晩は、暖房を考えるのも近い事でしょう。
  昨晩、邱さんから、TELが入り、10月25日東京に着くと。約一週間あちこち、ようが有るらしいです。
  私達、航法同期生としては、26日に、5、6名が集まって、歓迎会を予定して居ります。
  残念乍ら、お互い覚えて居ない間柄、只、150名の同期生が、共に、4ヵ月訓練した仲間であり、思いで話しで盛り上がる事でしょう。
  貴兄には、何かと、御世話になり、改めて、御礼申し上げます。其の様子は、後で、お知らせします。
   メールが出来るようになり、とても、便利。 重宝しています。此れも感謝。
       前村

2003年10月11日 十一通目のメールです。愈々添付ファイルの伝送を実行してみるそうです。

郭さん
  今日、鎌倉で、故淀川さんの法事があり、伊藤さん他一人と、参列して、夕刻に帰り、メール拝見、添付資料の送り方を指導して頂き、早速、実行してみます。又、一つ進歩が出来そうで、嬉しい限りです。
  でも、矢張り最初は娘に指導して貰いましょう。 近い内、実行します。多謝。 
           前村

2003年11月18日 待っていました添付ファイルの写真が届きました。 写真のサイズは 1280x960ピクセル・480Kb です。前村さん写真はサイズを適当に縮小して伝送しましょう。 下の写真は 640x480ピクセル ・80Kb に縮小しました。

 From: "前村" <maemura_h@ybb.ne.jp>
 To: "郭徳発(かく とく はつ)" <ktf.k15@msa.hinet.net>
 Sent: Tuesday, November 18, 2003 12:57 PM
 Subject: 写真送ります

                       前村

HOME